ジーニアス和英辞典 第3版

秋田の詩祭2023

今日は秋田市の協働大町ビルで『秋田の詩祭2023』が開かれた。物好きなボクは出かけることに。ボクがネットで定期購読している詩の雑誌『ココア共和国』の編集長である秋亜綺羅さんの講演もあるという。
EM5A0052_20231028172954e8a.jpg
とても刺激的で面白かった。


『今日の短歌 WEB版』

   さいしょのね いみはなくてもいぎはある ははなるうみからおかにでたこえ
                  『こともともひこ ココア共和国9月号より』

この短歌は今日の「詩祭2023」で講演した秋亜綺羅さんが編集長の『ココア共和国9月号』に掲載されている「かんじるたんか」の「さ行」から一首引用。この一首の後に「さ・し・す・せ・そ」の頭文字の歌が五首並んでいる。
この平仮名だけの歌を詠んだときにボクの頭の中には次のような漢字変換をしていた。
「最初のネ意味はなくても意義はある母なる海から岡に出た声」
何だか意味があるようなないような・・・・。
これは詩だから最後に五首の種明かしがある。それが・・・
  最初の音、意味はなくても意義はある、母なる産みから陸に出た聲
と、なっている。
なるほどなぁ。そうきたかぁ。詩っておもしろいなぁと感じた次第。


今日からタイガースとバファローズとの日本シリーズ。どっちが勝っても負けても応援したい。特に試合の後半にタイガースの石井大智君、バファローズの小木田敦也君の登場が楽しみである。
ところで今日はメルカリで購入した「ジーニアス和英辞典 第3版」について。先日の朝日新聞(2023.10.21付)に『ジーニアス和英辞典は、タイガースへの愛を隠しきれない 虎ファン編纂「無意識のうちに阪神に目が」』の記事があった。ぜひともジーニアス和英辞典第3版が欲しいと思いメルカリでポチったのが本日到着。送料込み1200円也。
EM5A0044_20231028172951734.jpg
例文を一つだけ紹介しましょう。
「留任」の項目の例文として
『ファンの多くは岡田監督の留任を望んでいる』がある。
『Many fans want Okada to remain (stay on) as manager. 』

03_0003.jpg
今のキシダメについて言えば上方にある大臣の留任などの例文は不要だ。むしろ「こんな大臣たちはは留任しちゃいかんゼ」の例文ならいいのだけれど・・・。
それはともかくとしてタイガース愛にあふれるジーニアス和英辞典第3版。2011年に発売になっているので、その頃に岡田監督の留任騒ぎがあったんだろうなぁ。と、思っている。
その他に調べてみると
「うちまくる」の例文として
「昨夜、タイガースはジャイアンツ相手にヒットを打ちまくった」
「The Tigers got a lot of hits against the Giants last night.」
素晴らしい。それでいいのだ!
例文は10万以上でそのうち60の例文に「阪神」や「タイガース」が登場するこのこと。60個の例文を探すのも大変だけれどこれからはパラパラと開きながら楽しんでみたい。
タイガースファン必携の和英辞典かも・・・・。


今日のアマチュア無線

160mは相変わらずまったくダメです。それにつられて他のバンドもまったく交信できない。どこのバンドでもいいので、できればPY0FRを見たいモノだが・・・。


セロリー日記

相変わらず冷蔵庫の上がヤツの場所。
EM5A0053.jpg
元気そうです。


本日はこれにて

   センスなど全くないのに短歌などやろうとしているオレはバカなり

コメントの投稿

非公開コメント

アクセスカウンター
リンク
カレンダー
03 | 2024/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
最新記事
最新コメント
プロフィール

Hi-Rock

Author:Hi-Rock
FC2ブログへようこそ!

月別アーカイブ
検索フォーム
QRコード
QR